Lubomír W. Novotný

CIMT Peking

Číslo: 7-8/2019
Periodikum: MM Průmyslové spektrum

Pro získání musíte mít účet v Citace PRO.

Anotace: Podtitul veletrhu CIMT 2019 byl: 融合共赢

智造未来. Musíte uznat, že motto veletrhu
je v této pro nás exotické podobě zahaleno značným tajemstvím. Dáte-li větu
do automatického překladače, výsledná myšlenka zní: fúze a výhra. Jednoduchá slova,
divný obsah – tento způsob nalezení významu věty opravdu není žádná výhra.
Proto se o nápravu „ztráty v překladu“ pokusíme v druhém vstupu z veletrhu,
ve kterém se tentokrát podíváme i za technikou

Zobrazit více »